2004 España-Spain FDC Arboles monumentales (Tree-Arbre)

Con la emisión de este sello que, reproduce la imagen de una encina llamada La Terrona, ubicada en el término municipal de Zarza de Montánchez (Cáceres), comienza una nueva serie dedicada a dar a conocer los Árboles Monumentales localizados en España. Ejemplares únicos que, por su singularidad, han sido catalogados por las instituciones competentes y merecido la denominación de Monumentales. Se encuentra situada esta encina conocida por La Terrona en las estribaciones de la Sierra de Montánchez, en su vertiente norte, en el paraje denominado Cordel de La Cumbre, sobre suelos de pie de monte procedentes de la descomposición del berrocal granítico, ácidos, profundos y ligeros. Su entorno se halla dividido en numerosas parcelas y dedicado a cereales y pastos, originando una bella dehesa acotada por muros de mampostería en piedra seca entre los que discurre el antiguo camino que conduce a La Cumbre. La encina o Quercus ilex L., La Terrona fue declarada Árbol Monumental por la Junta de Extremadura debido a que, dentro de las de su especie, es una de las de mayores dimensiones y de edad de la Península Ibérica. Se estima que tenga entre 800 y 1.000 años. Es un ejemplar majestuoso de 16,40 m. de altura total, de tronco único, corto, grueso y hueco que, a una altura de 2,17 m., se ramifica en tres grandes ramas principales conformando una copa baja, ancha e irregular. El perímetro de su tronco alcanza entre 1,30 y 7,75 m. y 9,42 m. en la base. El diámetro de copa es de 27 m. y la proyección de la copa es de 572 m2. La encina La Terrona debe su forma a las diversas podas a que se ha visto sometida a través del tiempo.

With this issue which depicts the image of an oak tree called La Terrona, located in Zarza de Montánchez (Caceres), begins a new series devoted to the Monumental Trees of Spain. They are a unique specimen which have been classified by the competent institutions and named as Monumental. This oak tree known as La Terrona is located in the foothills of the Sierra de Montánchez, in its northern side, in the spot known as Cordel de La Cumbre, on earth coming from the decomposition of granite and acids deep and light. Its surroundings are divided in a number of plots of cereal crops and pasture making up a beautiful meadow fenced with stone walls amongst which runs the old path leading to La Cumbre. The oak tree or Quercus ilex L., La Terrona was declared Monumental Tree by the Junta de Extremadura because within its species its one of the biggest and oldest of the Iberian Peninsula. Its between 800 and 1000 years old and 16,40 metres high with one short thick and hollow trunk which at a height of 2,17 metres divides into three main branches making up a low, wide and irregular crown. The perimeter of the trunk reaches up to 1,30 and 7,75 metres and 9,42 at its base. The diameter of the crown is of 27 metres and the total hight is of 572 m2. The oak tree La Terrona owes its shape to the many prunings over the years.