Delcampe United States Delcampe United States
 
 
Stamps
 
 
Automatic translator Currency converter Online help
 
       
 
Sign in if you are a member. Or register now ! (It's free!).
  Forum: Aide bénévole à la traduction - De l'arabe au français
share   Bookmark delicious facebook live ...
  Need help ?   Need help ?
Topic
 
 
  De l'arabe au français     Fri 4th Jan 2008 05:24:58

Pescaille

[100% (4862x)]
 Club+ member: Gold 

Click to zoom in...
Click to zoom out... Click to zoom in... Previous picture left keyboard arrow key

Next picture right keyboard arrow key
Close


Bonjour,

qui pourrait me donner la traduction des textes en arabe à l'arrière plan de cette cp?

merci par avance pour votre aide.

Pescaille
Automatic translator

Click to zoom in...

 
#0000172692

                  
 

 
  De l´arabe au français     Fri 4th Jan 2008 18:03:02

Sam76

[100% (556x)]


Click to zoom in...



In response to Pescaille [100% (4862x)] Club+ member: Gold  :
Bonjour,

qui pourrait me donner la traduction des textes en arabe à l'arrière plan de cette cp?

merci par avance pour votre aide.

Pescaille

bienvenu


c est ce qui est marque sur la porte

pour le reste c est illisible pour moi

peut etre un agrandissement plus claire
a+

:psy:
Automatic translator

 
#0000172773

                  
 
  De l´arabe au français     Thu 5th Jun 2008 11:18:22

Pescaille

[100% (4862x)]
 Club+ member: Gold 

Click to zoom in...



In response to Sam76 [100% (556x)] :
bienvenu


c est ce qui est marque sur la porte

pour le reste c est illisible pour moi

peut etre un agrandissement plus claire
a+

:psy:

Bonjour,

mes excuses pour lr retard à vous remercier, si je peux me permettre, j'envoie un scan plus gros du texte.

amicalement.

Pescaille
Automatic translator

Click to zoom in...

 
#0000200309

                  
 


 




Official time: Mon 13th Jul 2009 18:30:08 GMT
Your IP address: 38.103.63.58 Hosted by: evonet & tigron
© Copyright 2000-2009 Delcampe International sprl. All Rights Reserved. - Site Map - Terms and Conditions - Press Book - Contact